Раскраска тимон и пумба

История создания персонажа

У Тимона тощее вытянутое тело, рыжая шкурка, черные полоски на спине и пятно на кончике хвоста. Друг Тимона — доверчивый и обидчивый бородавочник Пумба. Тимон использует его как транспортное средство и катается на Пумбе верхом, когда нужно преодолеть большое расстояние. Пумбу легко вывести из себя, обозвав его «свиньей». Услышав это слово в свой адрес, Пумба немедленно бросается расправляться с противником.

Тимон (арт)

Характер Тимона в сериале время от времени ставит их дружбу с Пумбой под угрозу. Тимон жадный, склонен к проявлениям лени, позволяет себе отпускать шутки и ведет себя высокомерно. Однако герой старается сохранить дружбу с Пумбой, исправить ситуацию и восстановить пошатнувшиеся отношения. Пумба же идет Тимону навстречу, несмотря на сарказм и грубость, которые тот демонстрирует.

Полнометражные мультфильмы и сериал дают две разные версии биографии Тимона. В мультсериале «Тимон и Пумба» история героя звучит так. Тимон был одним из обитателей города сурикатов. Героя приставили выполнять непыльную работенку — охранять запасные городские ворота, которыми все равно никто не пользуется.

Тимон и Пумба

В городе есть герцог, а у герцога — дочка, и однажды Тимон покидает пост, чтобы встретиться с нею. Тем временем сквозь опустевшие ворота в город проникает кобра и похищает ту самую герцогскую дочку. Сурикаты приходят в ужас и изгоняют Тимона. Все считают, что дочка герцога мертва.

Герой блуждает по саванне и сталкивается с гиенами, которые гонятся за ним. Во время этой погони Тимон встречает своего будущего лучшего друга Пумбу и вдвоем героям удается удрать от гиен. Тимон и Пумба странствуют вместе и однажды находят ту самую герцогскую дочку, похищенную коброй.

Приятелям удается победить кобру и вместе с освобожденной герцогской дочкой они отправляются в город сурикатов. Однако неблагодарный герцог отказывается оставить в городе бородавочника, и Тимон покидает родину вместе с другом.

Дочка герцога

Другая версия биографии Тимона дается в полнометражном мультфильме «Король Лев 3: Акуна матата». Здесь Тимон поначалу тоже был частью сообщества сурикатов, но работал землекопом. От этой работы героя отстранили после того, как по вине Тимона обрушилась парочка тоннелей.

Героя поставили на караул, но и эта идея оказалась неудачной — на сурикатов напали гиены. После этого Тимон решил, что лучше ему уйти от собратьев-сурикатов, и отправился на Земли Прайда, где обитали львы, где высилась Скала Предков.

Симба,Тимон и Пумба

По дороге герой встречает бородавочника Пумбу, который тоже отбился от «своих». Подлый Тимон решает позвать бородавочника с собой: поначалу исключительно потому, что от Пумбы дурно пахнет, и этот запах, по мысли Тимона, должен отпугивать хищников. Миновав Земли Прайда, спутники находят райское местечко, где остаются жить.

Позже приятели встречают львенка Симбу, который сбежал из дома, считая себя виновным в смерти отца. Эгоист Тимон предлагает спасти львенка и держать того при себе из практических соображений — дружественный лев защитит их от других хищников. Позже приятели начинают опекать и воспитывать Симбу, и львенок вырастает в их компании, ведя беззаботную жизнь в стиле «Акуна матата».

Повзрослевший Симба, Тимон и Пумба

Позже Симба решает вернуться в Земли Прайда, чтобы отнять престол отца у коварного убийцы-дяди. Трусливый Тимон поначалу планирует не идти вместе с ним и Пумбой, а остаться в своем райском уголке. Однако, осознав, что без друзей жизнь не та, Тимон спешит вслед за ними в Земли Прайда. Там Тимон помогает Симбе вернуть трон и выгнать со своих земель гиен, а потом остается при новом короле как советник и воспитатель маленькой дочери Симбы.

Характер

Пумба миролюбив, простодушен и иногда по-детски наивен. Он сообразительнее, чем Тимон (хотя последний с этим не согласен), и более эрудирован – например, он знает, чем на самом деле являются звёзды. Несмотря на это, именно наивность Пумбы является причиной большинства ссор. Хотя Тимон эгоистичен и жаден, он более взрослый, чем Пумба.

Кроме того, у Пумбы бывают моменты, когда он конкретно тупит, особенно в сериале. Например, в эпизоде «Бора-Бора» он принял морскую звезду за огромную снежинку, а в «Эверглэйдс – никогда» Пумба считает себя матерью новорождённого аллигатора, хотя Тимон по понятным причинам пытается его переубедить.

Несмотря на то, что его мало кто любит из-за ужасной вони, Пумба невероятно предан своим друзьям – даже когда, когда Тимон из-за собственного эгоизма попадает в беду и кабану приходится его спасать.

Песня Тимона и Пумбы из Короля Льва

Тимон и Пумба, сурикат и африканский бородавочник (аналог кабана) — это крайне колоритные персонажи как мультфильма, так и целого мультсериала, снятого специально про них. Тимон — это крайне ленивый, но хитрый и даже эгоистичный зверек. В тоже время он добрый и заботливый в глубине души. Пумба же практически прямая противоположность. Он очень доверчивый, совершенно бесхитростный и обидчивый бородавочник. Этот персонаж сильно обижается, когда его путают с обыкновенной свиньёй, и может быть очень грозным, если его разозлить.

По сути дела, в мультфильме показана жизнь двух слегка стереотипных и совершенно противоположных по характеру персонажей. Однако, несмотря на все различия, они все равно остаются друзьями «не разлей вода». Мультсериал «Тимон и Пумба» прежде всего посвящён дружбе и совместному преодолению различных трудностей, встающих на пути героев.

В мультсериале и фильме часто звучит позитивная, жизнеутверждающая песня «Акуна Матата» которую любят напевать местные персонажи. Созданием этой композиции занимались такие известные музыканты, как Элтон Джон и Тим Райс. Как раз благодаря им мультфильму удалось завоевать одну из премий «Оскар».

Второй сезон (1996-1998)

1. Утюг разнорабочего / Лысый Кто Может (Пальма, выброшенная на берег / Ямайская ошибка?)
2. На работе ! / Пумба без бивня (Oregon Astray / New Guinea Pig)
3. Nugget Mania / The Pink Flamingos (Klondike Con / Isle Find Out)
4. Урок сказок / расчетов (Пробуждение в стране чудес / День Зазу, оставшийся до одного дня)
   
5. Кроличья шляпа / Дело в клетке (Africa-Dabra! / I Don’t Bolivia)
6. Подождите минуту ! / Пахнет ощущениями! (Поймай меня, если ты, Кения / Запах юга)
7. Куда пропал Пумба? / Гигантский червь (Запретная пумба / Вашингтонское яблочное пюре)
8. Программа похудения / Камбуз для отдыха (Думаю, я Канада / Выходной день Зазу)
9. Карамба! / Герои 00X (Тимон на полигоне / Человек из ДЖУНГЛЕЙ)
10. Безопасность прежде всего / Кошмарный сон (Мэн-Иакс / Фиджи-Фи-Фо-Фум)
11. Пара друзей, часть 1 / Пара друзей, часть 2 (Однажды Тимон)
12. Фарш индеек, часть 1 / Фарш индеек, часть 2 (Дом там, где свинья)
13. Весенняя резня / Ваши документы! (Bumble in the Jungle + Beethoven’s Whiff / Mind Over Matterhorn)
14. Hard Test / Fox Hunt (Остров мужественности / Puttin ‘on the Brits)
15. Утренний Тимон, Горе желудка / Рефери Рафики (Beetle Romania / Rumble in the Jungle)
16. Гимназия Ферма / Фары от тараканов (Сарай для животных / Отель Roach)
17. Не видел, не принимаются / без слов (Shopping мнут / Библиотека Шумиха)
18. Чудовищно твое / Пиратская вонючка (Monster Massachusetts / Handle with Caribbean)
19. Из рифифи в Алькатрас / Хакуна Бахука (Алькатрас Матаз / Оаху Ваху)
20. Волшебный зуб / Пумба больше не слышит (Зверь Эдема / Смысл и Сенегамбия)
21. Fawn Who Can / Holidays in Castorland (Rome Alone / Amusement Bark)

Распределение

Оригинальные голоса

• Натан Лейн, затем Кевин Шон, затем Куинтон Флинн  : Тимон
• Эрни Сабелла  : Пумба
• Кори Бертон  : Квинт
• Роб Полсен  : Банзай
• Тресс МакНил  : Шензи
• Джим Каммингс  : Эд
• Роберт Гийом  : Рафики
• Майкл Гоф  : Зазу
• Кэм Кларк  : Симба

Французские голоса

• Жан-Филипп Пуймартин, затем Марк Лессер  : Тимон
• Мишель Элиас  : Пумба
• Мишель Винье  : Квинт
• Мишель Мелла  : Банзаи
• Майк Дара, затем Патрисия Легран  : Шензи
• Джим Каммингс  : Эд
• Med Hondo  : Рафики
• Мишель Прюдом  : Зазу
• Эммануэль Куртиль  : Симба / Фронк / дополнительные голоса
• Бенуа Аллеман  : Борис
• Пьер Лоран  : Фред / Кастор Джуниор
• Паскаль Ренвик  : Мистер Медведь / Бивер
• Жерар Ринальди  : Улитка экспрессо / зебра / дополнительные голоса
• Эрве Рей  : племянник Рафики

Дополнительные голоса:

• Жан-Клод Донда  : М. Бутон (эпизод « Принудительный брак » )
• Тони Маро
• Жан Дэви
• Эдгар Гиври
• Бернар Метро
• Жак Франц
• Мишель Модо
• Жан-Франсуа Копф
• Жерар Суруге

 Источник и подпись  : Французская версия ( VF ) на RS Doublage

Третий сезон (1999)

1. La Guerre du golfe / Le Vote du bourdon (Whiff / Быть пчелой или не быть пчелой)
2. Le Gri-gri qui rend gaga / Timon et Pumbaa 3 étoiles (Luck Be a Meerkat / Just When You Thought You’d Cuisine It All)
3. Лимоны всегда торопятся / The Jungle Games (Lemonade Stand Off / Big Jungle Game)
4. Это букет / Тимон одинокий (Букет Бу-Ху / Тимон … Один)
5. Двойное сумо / Следуй за гидом (So Sumo Me / Now Museum, Now You Don’t)
6. Посетите Flash / Phaco дешево (Посещение свиней / Правда о кошках и свиньях)
7. Жизнь в сновидениях / Проклятие Рафики (Побег из Ньюарка / По правде говоря)
8. Мы играем в ловушку / L’Abominable Slalom des neiges (Throw Your Hog in the Ring / Slalom Problem)
   
9. Грустный клоун / Птица несчастья (Circus Jerks / Nest Best Thing)
10. Super Cochon / Grosse molasse à Las Vegas (Super Hog-O / Don’t Have the Vegas Idea)
11. Быстрый перец чили / Для вампира и к лучшему (Hot Enough for Ya? / Werehog of London)
12. Укусить, укусить и высушить слезы / Вы получите это (снежный человек, Littlebrain / Astro-Nots)
    
13. Робин Гуд / Скучный Запад (Робин Обидчик / Вестерн Серенгети)
14. La Chasse aux тараканы / Моя старая Пумба (Все домашние животные выключены / Дни славы кабана)
15. Zoo-litude / Excaliburlesque (Двое для зоопарка / Свинья в камне)
16. Croesus Pumbaa / Meteor Forecast (Вы, возможно, уже выиграли шесть миллионов бакр / My Meteor, My Friend)
17. Да здравствует деревня! / Смешной сосед (Пижоны из джунглей / Не буди соседа)
18. Рецепт ада / Разрушение капитанов (Рецепт катастрофы / Переход через кабана)
19. Школа Жизни / Волшебный Бродвей (Ivy Beleaguered / Broadway Bound & Gagged)
20. Старый байкер, чем когда-либо / A la carte menu (Steel Hog / Dealer’s Choice Cut)
21. Гладиаторы / Вопросы для трофея (Space Ham / You Bet Your Tuhkus)
22. Репутация узурпирована / Тимон и Пумба в Египте (Плохой самаритянин / Жизнь в Де-Ниле)
23. Amazon Adventure / Boarding (One Tough Bug / Pirates of Pumbzance)
24. Пумба, королева на один день / Университет «Хакуна Матата» (Miss Perfect / Hakuna Matata U.)
25. Наука без совести / Свирепый носорог (Свинья-Малион / Почему нет носорога)
26. В нападении / Обещание Тимона (Боевые кабаны / The Big No Sleep)
27. Аромат успеха / Готовность ко всему, ни на что не годная (Common Scents / Mister Twister)
28. Timon et le Noël des enfants / Тимон суперзвезда (Don’t Be Elfish / Lights, Camera, Traction)
29. Les Vacances de Timon et Pumbaa / La Leçon de Rafiki (Работа хулиганов / Особые дефекты)
30. Три желания, если я захочу / Лед тронут (Wishy Washy / Ice Escapades)
31. Великая Пумба / Веселая птица (Гуру-Соме / Тюремный шок)
32. Под знаком скорпиона / Утренняя птица (Почти улетел / Early Bird Watchers)
33. Zero zero zero seven / Hot Holidays (The Spy’s the Limit / Ready, Aim, Fire)
34. Vantard / Spirit ты там? (Тимонччио / Призрачные бустеры)
35. Любовь с первого взгляда / Тройняшки ищут нянь (Держись подальше от моей дорогой! / Сидеть довольно ужасно)
36. Draw / Aux p’tits onignons (Он плохой, плохой, плохой спорт / Dapper Duck Burgers)
37. Повод … или поломка? / Скалолазание скоморохов (Он бегает хорошо / Горячие скоморохи)
38. Тимон влюблен / Не то что кунг-фу! (Влюбленный Тимон / Картофель Кахуна)
39. Остров клонов / Прощай, мой друг (Остров Мук / Клипхенджеры)

Внешние ссылки

• на Аллоцине

Первый сезон (1995-1996)

1. Идол Бора-Бора / Белка любит ( Боара-Боара / Улов Саскачевана )
2. Лучшее из всех / The Sad Little Mouse ( Kenya Be My Friend? / Rafiki Fables: Good Mousekeeping )
3. Изобилие еды / Проблемы с пищеварением / Лев засыпает сегодня ночью (Brazil Nuts / South Sea Sick / песня: The Lion Sleeps Tonight)
4. Маман Пумба / Le Jeu de l’oie ( Never Everglades / Смеющиеся гиены: приготовленный гусь )
5. Самородок в бегах / Africa-ci, Africa-là (Юкон Кон / Сомнение в Африке)
6. Le Voleur volé / До часа, это не час, после часа, уже слишком поздно ( Как победить Высокую Коста-Рику / Швейцарцы пропустили )
7. Какая красивая балетная свинья / Миссия невыполнима (Час России / Вы, Гана, вступаете в клуб)
8. Память слона / Маленькая птичка станет большой… ( Уганда Будь слоном / Птице Килиманджаро )
9. Friendship Keeps Cool / Amazon Panther (Ложь скалистых гор / Amazon Quiver)
10. Expresso l’escargot / Un festin de hyènes ( French Fried / Смеющиеся гиены: большой завтрак )
11. Принудительный брак / Attention Gorilla / Майам, Майам, Майам (Мадагаскар о тебе / Правда или Заир / песня: Yummy Yummy Yummy)
12. Громоздкий кролик / The Castaways (Десертный Мохаве / Басни Рафики: Красавица и гну)
13. Устранение неполадок с пандой / C’est très vilain de vol / Stand by me (Don’t Break the China / The Laughing Hyenas: Can’t Take a Yolk / song: Stand By Me)
14. Un combat olé olé / Опасный пингвин ( Боль в Испании / Неистовая Атлантика )
15. Где Пумба болит / Разве не тот волшебник, который хочет (Неудачник в Лесото / Басни Рафики: Ученик Рафики)
16. Бадди Фред / Открытие Храма Судьбы ( Танзания Зани / Гватемала Маларки )
17. Мама приходит / Гиены голодны (Свекровь Момбасы / Смеющиеся гиены: Ужин по телевизору)
18. Au pays des kangourous / Mongouste au menu (Back Out in the Outback / Gabon with the Wind)
19. Потерянный рай / Закон джунглей (Timon’s Time Togo / The Law of the Jungle)
20. Злоключения на Манхэттене / The Big Blue (Manhattan Mishap / Paraguay Parable)
21. Китообразные: будь мирным / La Termitière (Be More Pacific / Going Uruguay)
22. Вымирающие виды / Жаркое из Тимона и Пумбы (Let’s Serengeti Out of Here / Congo on Like This)
23. Болотный мудрец / Страх джунглей (Okay Bayou? / Shake Your Djibouti)
24. Во имя справедливости / Помогите себе, небо поможет вам (Yosemite Remedy / Rafiki Fables: The Sky is Calling)
25. Размолвки / Очень тихий переход (Mozam-Beaked / Ocean Commotion)

Произношение и применение фразы в странах африканского континента

В том числе за счёт невероятной всемирной популярности мультфильма «Король Лев», знаковую фразу можно услышать в странах африканского континента даже от местных сотрудников турфирм. Дело в том, что в действительности у фразы «Акуна Матата» есть куда большее значение, чем может показаться на первый взгляд. Поскольку жизнь у многих людей в таких странах, как Африка или Республика Конго, мягко говоря, «не сахар», то местное население привыкло использовать данную фразу в качестве выражения жизненной позиции, определённой философии, говорящей о том, что не стоит лишний раз переживать по всяким мелочам.

Действительно, у многих людей, проживающих в странах африканского континента, довольно тяжёлые условия для существования, поэтому заострять внимание на проблемах — это явно не выход, и куда легче жить, так сказать, без забот. Имейте в виду, посещая такие страны в качестве, например, туриста, что фразу «Акуна Матата» вы, вероятно, можете услышать тогда, когда будете рассчитывать на нечто более серьёзное или конкретное

К примеру, если после полёта так получилось, что вы не можете найти нужного вам человека из туристического агентства, то кто-то непременно скажет что-нибудь навроде «акуна матата, скорее всего, он уже идёт». Что-то подобное вы можете услышать в случаях определённого недопонимания или в ситуациях, когда вы ожидали чего-то лучшего или более уместного. Эта фраза не то чтобы показывает позитивный настрой окружающих, а скорее то, что местные жители просто не привыкли беспокоиться понапрасну

Имейте в виду, посещая такие страны в качестве, например, туриста, что фразу «Акуна Матата» вы, вероятно, можете услышать тогда, когда будете рассчитывать на нечто более серьёзное или конкретное. К примеру, если после полёта так получилось, что вы не можете найти нужного вам человека из туристического агентства, то кто-то непременно скажет что-нибудь навроде «акуна матата, скорее всего, он уже идёт». Что-то подобное вы можете услышать в случаях определённого недопонимания или в ситуациях, когда вы ожидали чего-то лучшего или более уместного. Эта фраза не то чтобы показывает позитивный настрой окружающих, а скорее то, что местные жители просто не привыкли беспокоиться понапрасну.