Фигурка совы в доме — приметы
Интересно, что негативные приметы сложены только про настоящих сов и не имеют никакого отношения к фигуркам этой птахи, которые выступают талисманом для дома.
Все, что окружало людей в былые времена, имело свое толкование: будь то животные, предметы утвари или , среди которых были «добрые» и «недобрые». Среди них особой «славой» пользовалась ночная сова.
Сова
— повелительница ночи, обладающая острым зрением и мудростью. В античные времена ее изображали сидящей на ветке, спиной к солнечному светилу.С совой связаны не только погодные, но и «жизненные» приметы. Они могут трактоваться по-разному:
- Так, если сова залетела в жилище – ждите неожиданных благоприятных известий.
- Если же птица залетела в дом и не может вылететь – к худу. А если врезалась в окно и погибла – к смерти.
Почему люди верят в эти суеверия? Дело в том, что любая примета никогда не возникает на ровном месте.
Примета – это суеверный предрассудок, который возник на основе первобытных представлений человека о силах природы.
- Если сова кричит близ жилища – к новорожденному. Во Франции эта примета означает, что у родится девочка.
- Сова села на купол церкви и громко ухает? Ожидайте смену старого священника на нового.
- Громкий крик совы воспринимается как наступление скорого половодья.
- В Уэльсе служит дурной славой суеверие про совиное гнездо. Смотреть в него крайне нежелательно – будешь всю жизнь ходить угрюмым и печальным.
- Бедность хозяевам пророчит сова, севшая на крышу дома. Если при этом птица еще и кричит – пожар накличет.
Что означает сон, в котором вы видели сову?
Согласно Еврейским поверьям, сны о лесной хищнице всегда предвещают беду или несчастье. Однако, вместе с тем, сова — символ мудрости и рассудительности. Поэтому, если вам привиделся такой сон, знайте – ваша интуиция на высоте и вы адекватно можете оценить ту или иную ситуацию.
Как бы печально это не звучало, чаще всего сова – вестница смерти
. Люди внесли сову в число «нечистых» птиц, ровно, как и ворона, галку и филина.У каждого народа мир свой собственный духовный потенциал, соответственно, различие во взглядах на окружающую действительность явно присутствует. Так,в Древнем Риме эту птицу олицетворяли с бедами, ав Греции сова пользовалась почетом и уважением.
Однако, не все так плохо! Оказывается, яйцо совы – прекрасное средство от запоя, а измельченная скорлупа совиного яйца хорошо помогает восстановить зрение!
На протяжении столетий люди использовали лапку совы в качестве борьбы против таких недугов, как эпилепсия, сумасшествие и бешенство.
В силу магического характера погубить совенка или взрослую сову без веской на то причины считается делом довольно опасным, так как вы «губите» мудрого советчика и наставника.
В ночное время суток активизируются хищные птицы, которые символизируют интеллект, мудрость, пророческий дар – совы и сычи. Эти ночные охотники часто ассоциировались у людей со страхом тьмы, потусторонней силой. Из-за этого появилось большое количество разных примет про ночных птиц, в основном сулящих беду.
Что делать, если вы нашли совёнка — инструкция от рязанского орнитолога
15 мая в парк Гагарина приехала бригада спасателей с автовышкой — вернуть в гнездо оказавшегося на земле совёнка. Узнав об этом, орнитологи из рязанского клуба «Птицы» связались с областным управлением МЧС, где их попросили составить инструкцию: подобные звонки поступают регулярно. По просьбе 62ИНФО председатель клуба Елена Валова делится ею со всеми горожанами.
Если совёнок сидит на земле
В мае-июне у сов в гнезде подрастают совята, которые в месячном возрасте покидают его, ещё не умея летать. Таких птенцов называют слётками. Родители продолжают кормить их до тех пор, пока молодые совы не научатся хорошо летать и самостоятельно охотиться.
Перепархивая с ветки на ветку совята порой падают на землю. Но природа позаботилась о них: используя крылья, когти и клюв, слётки с лёгкостью снова забираются на дерево. Родители также не дадут их в обиду и прогонят хищников даже крупнее себя.
Но в городских парках, дворах и скверах такие упавшие совята привлекают внимание добросердечных жителей, которые спешат их спасти. Но нужно ли их «спасать»? Человек не может позаботиться о малышах лучше их родителей, которые не только кормят мышами и полёвками, но и учат правилам выживания в дикой природе
Так что если вы увидели такого слётка — лучше не трогайте его. А если птенец сидит на оживлённой тропинке — просто пересадите в кусты или невысоко на ветку дерева: родители найдут и позаботятся о нём.
Если совёнок ранен
Но если птица травмирована — видна кровь, крылья расположены несимметрично, лапы искривлены или она побывала в пасти собаки — ей требуется помощь.
Такого птенца следует посадить в коробку соответствующего размера, предварительно проделав в ней отверстия для воздуха, и передать специалистам. В Рязани нет специализированного центра, помогающего диким птицам, но есть энтузиасты, которые не только дают консультации, но и лечат таких пациентов.
Обратиться за помощью можно в клуб «Птицы» или к Марине Валучевой (личная страница, публичная).
Если вы подобрали здорового совёнка
Если по незнанию вы подобрали здорового слётка и принесли домой — необходимо как можно быстрее (в течение 1-2 суток) вернуть его назад. Обычно выводок не сразу покидает гнездовую территорию, и родители по голосу найдут его. Обоняние для сов не играет существенной роли, поэтому не стоит бояться, что родители не примут его.
Большинство совят, попавших к людям, из-за неправильного кормления и содержания получают серьёзные проблемы со здоровьем, которые нередко приводят к смерти. Нельзя забрать домой птенца, выкормить и затем выпустить на волю: в этом случае он окажется не способен выжить и погибнет.
Кормить совят следует мышами и ни в коем случае нельзя мясом: это быстро приводит к нарушению метаболизма, развитию рахита и в дальнейшем к гибели. Для возврата в природу выращенным в неволе слёткам требуется реабилитация и специальная подготовка.
Не забирайте здоровых птенцов от родителей — дикая птица должна жить на воле!
Елена Валова
Совы зимой, как живут. Где и как живёт сова
Сова – представитель отряда хищных птиц, включающего более 220 различных видов, распространенных по всему свету, кроме Антарктиды. Большинство из них ведет ночной образ жизни и отличается своеобразным нравом.
Образ жизни у всех видов сов, населяющих планету примерно одинаковый, лишь слегка варьируется рацион и место жительства.
Совы не строят гнезд сами, но либо занимают старые гнезда врановых и других хищных птиц, либо селятся в дуплах, нишах скал и прочих природных укрытиях. Известны случаи, когда совы устраивали жилище в человеческих зданиях. Например, в Великобритании живет сова, страдающая агорафобией, боязнью открытого пространства. Это самец неясыти по кличке Гендальф, который круглые сутки сидит в небольшом сарайчике и наблюдает за происходящим на улице из окна.
Питаются хищные совы мелкими птицами и грызунами, охотятся на мышей и крыс
Благодаря уникальному слуху они могут верно определить, где скрывается жертва, а благодаря особенному, бинокулярному зрению – предельно точно вычислить расстояние до объекта и концентрировать на нем все внимание
Отличительная черта всех сов – скрытность. Гуляя по лесу, вы с большей долей вероятности можете их услышать, чем увидеть. Еще одно интересное свойство – повышенная любопытность. Так, завидев в лесу человека , сова может начать преследовать его, перелетая с ветки на ветку.
Вопреки расхожему мнению , совы чаще живут не в одиночку, а парами, причем обычно образовавшаяся чета живет неразлучно целую жизнь. Этому способствует, в частности, свойственная совам оседлость. Еще один любопытный нюанс: во время недокорма старшие птенцы сов лакомятся младшими. В России наиболее всего распространены ушастые совы – вид, получивший свое название из-за своеобразных «ушек», образованных перьями. Южные ведут традиционно оседлый образ жизни, а северные с наступлением холодов улетают на юг. Встретить ушастую сову можно в хвойном лесу или парке.
Как нейтрализовать плохие знаки
1. Если случилось так, что крылатая вещунья напророчила вам что-то плохое, возьмите щепотку соли и бросьте ее в костер. Вместе с огнем сгорит предсказание.
2. Защищая дом, которому, по примете, грозит какая-то беда, раскалите докрасна кочергу и начертите ею вокруг своего жилища круг, тем самым вы закроете дорогу несчастиям.
3. Тем, кто все же решил принести в дом чучело совы, рекомендуют семь дней подряд в углах комнаты, в которой оно будет стоять, жечь свечи
Этот обряд достаточно затратный, поэтому если вы не хотите тратить много денег на покупку свечей, советуют протереть подоконники водой, простоявшей под лунным светом, важно в эту воду на ночь опустить серебряную ложку
Сова-Ворчунья
В непроходимых лесных чащах, где деревья своими верхушками закрывали небо, а кусты стояли, словно зеленая стена, жила большая старая одинокая Сова. Была она ворчуньей страшной, несговорчивой и неуступчивой.
Все звери, птицы, насекомые и даже растения называли ее Сова-Ворчунья.
Бывало, сядет с ней рядом на дерево, на соседнюю ветку, Сорока-Белобока, а Сова искоса посмотрит на нее своими огромными, как две тарелки, желтыми глазами и начинает так протяжно и нудно говорить:
Сорока-Белобока! Почему ты выбрала именно это дерево и именно эту ветку, чтобы присесть? Разве ты не заметила, когда подлетала сюда, а ты не могла этого не заметить, что здесь место уже занято, что я уже здесь сижу и это уже мое законно занятое место, что я раньше тебя сюда села. Почему ты сюда села?..
Да разве тебе места мало?
Удивленно спросила Сорока-Белобока.
Ты еще спрашиваешь? У тебя еще наглости хватает задавать мне такие вопросы? Ну-ка, улетай отсюда по-доброму, да поживее! Только я здесь сидела и сидеть буду, когда захочу. Мое место!
И приходилось Сороке как можно быстрее перелететь на другое дерево, чтобы не слушать причитания и поучения Совы.
И иногда, бывало, птички соберутся стайкой, сядут на соседнее дерево, и поют-щебечут, красивые мелодии выводят, а Сова на них поглядывает и сердится:
Ишь, ты! Распелись, расщебетались! Фью-фью-фью-фью! Противно слушать! Вот я, например, своим пением никому не мешаю, никого не раздражаю…
И это было правдой, потому что Сова петь совсем не умела.
Лес был огромный, деревьев было много, но как-то так получилось, что именно по соседству с деревом, в дупле которого устроила себе жилище Сова-Ворчунья, поселилась большая и шумная семья белок. Они оборудовали свое уютное жилье на соседнем дереве в огромном дупле, которое находилось очень высоко от земли.
У них было трое детей, трое маленьких шустреньких рыжехвостых бельчат. Малыши очень любили прыгать по деревьям с ветки на ветку, они играли и веселились целыми днями.
Когда бельчата уставали, то притихали и начинали грызть орешки, собранные любящими и заботливыми родителями. Бельчата вонзали свои острые зубки в скорлупу ореха, а она с треском лопалась, оттуда они вынимали орешек и с удовольствием, с большим аппетитом им лакомились, делясь впечатлениями о его вкусе. Только и слышно было: «клац», «щелк», «хрум».
А Сову и это раздражало и нервировало.
Она на бельчат постоянно ворчала и приговаривала:
Все грызете и грызете, все бегаете и бегаете… Сколько уже можно?! От вашего шума и треска у меня постоянно головные боли, и шум в ушах, и резь в глазах. И вообще, вы мне все надоели, идите спать. Не мотайтесь туда-сюда и не грызите орешки передо мной.
Ни с кем не могла Сова ужиться, все ей мешали, всеми она была недовольна. Поэтому, как только первые лучи солнца начинали озарять землю своим сиянием, и наступало утро, она плотно закрывала окна своего домика-дупла, крепко запирала дверь и сама, в гордом одиночестве, сидела в любимом кресле-качалке, а потом ложилась спать, чтоб никто не посмел ей мешать и нарушить ее покой.
А когда наступала глубокая темная ночь, и только звезды своим сиянием и ясный месяц своим блеском озаряли дремучий спящий лес и его жителей, Сова-Ворчунья вставала, широко расправляла крылья, открывала свои огромные желтые глаза и вылетала из дупла.
Она одиноко рыскала по лесной чаще, нигде не было видно и не слышно ни одного зверя, ни одной птички, ни одного насекомого, все мирно спали в своих домиках, но она все равно ворчала:
Ты только посмотри, какой сегодня невыносимо яркий месяц! Просто глаза слепит, смотреть невозможно! Эй, месяц, не свети ярко, когда я летаю!
Но месяц ей ничего не отвечал, а одинокая Сова-Ворчунья продолжала свой полет, никому не нужная и не интересная, без друзей и приятелей.
Как выбрать сову для домашнего содержания
Чтобы купить подходящую птицу, нужно выбирать ее с умом. Наши советы помогут вам сделать правильный выбор.
Выбор совы
Советы по покупке совы:
- Размеры птицы должны соотноситься с параметрами вашей квартиры или дома. У питомца должен быть просторный вольер, а лучше отдельная комната. Чем стесненнее ваши условия, тем меньшую птицу вы можете себе позволить. Крупные породы подходят для содержания крупных пород сов.
- Лучше брать молодую особь, которую можно приучить к себе нужным образом.
- Что касается пола птицы, то тут нет особенностей выбора.
Покупать сову нужно, только тщательно взвесив все «за» и «против» содержания в неволе этого хищника.
Солнца яркого боится. Ночью – хищник эта птица
Загадки про сову для детей 3-4 лет
***
Клюв крючком, глаза большие,
Кругом ходит голова,
Сокращает род мышиный
Тихо серая…
(Сова)
***
Ночью видит будто днём.
Станет «ухать» не уснём:
Не к добру – идёт молва.
Птицу как зовут?..
(Сова)
***
Зорко, пристально смотрю,
Мышек полевых люблю,
Головой вращаю,
Днём лишь отдыхаю!
(Сова)
***
Солнца яркого боится.
Ночью – хищник эта птица.
Ловко мышь найдет в траве.
Говорим мы о…
(Сове)
***
Кто на дереве сидит,
Зорко с высоты глядит?
Обнаружив мышь с вершины,
Это мудрая…
(Сова)
***
Словно сторож на суку,
Я внимательно смотрю,
Когти крепкие и клюв,
Грызунам совсем не друг!
(Сова)
***
«Ух, ух, ух, какая ночь!
Разбегайтесь мыши прочь!
Вижу, слышу в темноте –
Пища бегает везде!»
Крутит птица головой,
Видит даже за спиной,
Словно блюдца, глаза два…
Эта хищница…
(Сова)
***
Угадай, какой же птице
Ночью темною не спится?
Не укроет мышь трава,
Ведь за ней летит …
(Сова)
***
У нее глаза большие
И большая голова.
Спят все жители лесные,
Лишь охотится…
(Сова)
***
Она по ночам, по лесу летает,
Мышей, грызунов себе добывает.
С большими глазами её голова…
И как все зовут её детки? …
(Сова)
***
Догадайтесь, что за птица:
Ночью ей совсем не спится,
Не поможет сон-трава,
Только днем заснет…
(Сова)
Сказка Виталия Бианки «Сова»
Сидит Старик, чай пьет. Не пустой пьет — молоком белит. Летит мимо Сова. — Здорово, — говорит, — друг! А Старик ей: — Ты, Сова, — отчаянная голова, уши торчком, нос крючком. Ты от солнца хоронишься, людей сторонишься, — какой я тебе друг? Рассердилась Сова. — Ладно же, — говорит, — старый! Не стану по ночам к тебе на луг летать, мышей ловить, — сам лови. А Старик: — Вишь, чем пугать вздумала! Утекай, пока цела. Улетела Сова, забралась в дуб, никуда из дупла не летит. Ночь пришла. На стариковом лугу мыши в норах свистят-перекликаются: — Погляди-ка, кума, не летит ли Сова — отчаянная голова, уши торчком, нос крючком? Мышь Мыши в ответ: — Не видать Совы, не слыхать Совы. Нынче нам на лугу раздолье, нынче нам на лугу приволье. Мыши из нор поскакали, мыши по лугу побежали. А Сова из дупла: — Хо-хо-хо, Старик! Гляди, как бы худа не вышло: мыши-то, говорят, на охоту пошли. — А пускай идут, — говорит Старик. — Чай, мыши не волки, не зарежут тёлки. Мыши по лугу рыщут, шмелиные гнезда ищут, землю роют, шмелей ловят. А Сова из дупла: — Хо-хо-хо, Старик! Гляди, как бы хуже не вышло: все шмели твои разлетелись. — А пускай летят, — говорит Старик. — Что от них толку: ни меду, ни воску — волдыри только. Стоит на лугу клевер кормовистый, головой к земле виснет, а шмели гудят, с луга прочь летят, на клевер не глядят, цветень с цветка на цветок не носят. А Сова из дупла: — Хо-хо-хо, Старик! Гляди, как бы хуже не вышло: не пришлось бы тебе самому цветень с цветка на цветок переносить. — И ветер разнесет, — говорит Старик, а сам в затылке скребет. По лугу ветер гуляет, цветень наземь сыплет. Не попадает цветень с цветка на цветок, — не родится клевер на лугу; не по нраву это Старику. А Сова из дупла: — Хо-хо-хо, Старик! Корова твоя мычит, клеверу просит, — трава, слышь, без клеверу, что каша без масла. Молчит Старик, ничего не говорит. Была Корова с клевера здорова, стала Корова тощать, стала молока сбавлять: пойло лижет, а молоко все жиже да жиже. А Сова из дупла: — Хо-хо-хо, Старик! Говорила я тебе: придешь ко мне кланяться. Старик бранится, а дело-то не клеится. Сова в дубу сидит, мышей не ловит. Мыши по лугу рыщут, шмелиные гнезда ищут. Шмели на чужих лугах гуляют, а на стариков луг и не заглядывают. Клевер на лугу не родится. Корова без клевера тощает. Молока у Коровы мало. Вот и чай белить Старику нечем стало. Нечем стало Старику чай белить, — пошел Старик Сове кланяться: — Уж ты, Совушка-вдовушка, меня из беды выручай: нечем стало мне, старому, белить чай. А Сова из дупла глазищами луп-луп, ножищами туп-туп. — То-то, — говорит, — старый. Дружно не грузно, а врозь хоть брось. Думаешь, мне-то легко без твоих мышей? Простила Сова Старика, вылезла из дупла, полетела на луг мышей ловить. Мыши со страху попрятались в норы. Шмели загудели над лугом, принялись с цветка на цветок летать. Клевер красный стал на лугу наливаться. Корова пошла на луг клевер жевать. Молока у Коровы много. Стал Старик молоком чай белить, чай белить — Сову хвалить, к себе в гости звать, уваживать. —————————————————————- Виталий Бианки.Рассказы и сказки о животных и о природе для детей.Читаем бесплатно онлайн
Сова-Ворчунья
В непроходимых лесных чащах, где деревья своими верхушками закрывали небо, а кусты стояли, словно зеленая стена, жила большая старая одинокая Сова. Была она ворчуньей страшной, несговорчивой и неуступчивой.
Все звери, птицы, насекомые и даже растения называли ее Сова-Ворчунья.
Бывало, сядет с ней рядом на дерево, на соседнюю ветку, Сорока-Белобока, а Сова искоса посмотрит на нее своими огромными, как две тарелки, желтыми глазами и начинает так протяжно и нудно говорить:
Сорока-Белобока! Почему ты выбрала именно это дерево и именно эту ветку, чтобы присесть? Разве ты не заметила, когда подлетала сюда, а ты не могла этого не заметить, что здесь место уже занято, что я уже здесь сижу и это уже мое законно занятое место, что я раньше тебя сюда села. Почему ты сюда села?..
Да разве тебе места мало?
Удивленно спросила Сорока-Белобока.
Ты еще спрашиваешь? У тебя еще наглости хватает задавать мне такие вопросы? Ну-ка, улетай отсюда по-доброму, да поживее! Только я здесь сидела и сидеть буду, когда захочу. Мое место!
И приходилось Сороке как можно быстрее перелететь на другое дерево, чтобы не слушать причитания и поучения Совы.
И иногда, бывало, птички соберутся стайкой, сядут на соседнее дерево, и поют-щебечут, красивые мелодии выводят, а Сова на них поглядывает и сердится:
Ишь, ты! Распелись, расщебетались! Фью-фью-фью-фью! Противно слушать! Вот я, например, своим пением никому не мешаю, никого не раздражаю…
И это было правдой, потому что Сова петь совсем не умела.
Лес был огромный, деревьев было много, но как-то так получилось, что именно по соседству с деревом, в дупле которого устроила себе жилище Сова-Ворчунья, поселилась большая и шумная семья белок. Они оборудовали свое уютное жилье на соседнем дереве в огромном дупле, которое находилось очень высоко от земли.
У них было трое детей, трое маленьких шустреньких рыжехвостых бельчат. Малыши очень любили прыгать по деревьям с ветки на ветку, они играли и веселились целыми днями.
Когда бельчата уставали, то притихали и начинали грызть орешки, собранные любящими и заботливыми родителями. Бельчата вонзали свои острые зубки в скорлупу ореха, а она с треском лопалась, оттуда они вынимали орешек и с удовольствием, с большим аппетитом им лакомились, делясь впечатлениями о его вкусе. Только и слышно было: «клац», «щелк», «хрум».
А Сову и это раздражало и нервировало.
Она на бельчат постоянно ворчала и приговаривала:
Все грызете и грызете, все бегаете и бегаете… Сколько уже можно?! От вашего шума и треска у меня постоянно головные боли, и шум в ушах, и резь в глазах. И вообще, вы мне все надоели, идите спать. Не мотайтесь туда-сюда и не грызите орешки передо мной.
Ни с кем не могла Сова ужиться, все ей мешали, всеми она была недовольна. Поэтому, как только первые лучи солнца начинали озарять землю своим сиянием, и наступало утро, она плотно закрывала окна своего домика-дупла, крепко запирала дверь и сама, в гордом одиночестве, сидела в любимом кресле-качалке, а потом ложилась спать, чтоб никто не посмел ей мешать и нарушить ее покой.
А когда наступала глубокая темная ночь, и только звезды своим сиянием и ясный месяц своим блеском озаряли дремучий спящий лес и его жителей, Сова-Ворчунья вставала, широко расправляла крылья, открывала свои огромные желтые глаза и вылетала из дупла.
Она одиноко рыскала по лесной чаще, нигде не было видно и не слышно ни одного зверя, ни одной птички, ни одного насекомого, все мирно спали в своих домиках, но она все равно ворчала:
Ты только посмотри, какой сегодня невыносимо яркий месяц! Просто глаза слепит, смотреть невозможно! Эй, месяц, не свети ярко, когда я летаю!
Но месяц ей ничего не отвечал, а одинокая Сова-Ворчунья продолжала свой полет, никому не нужная и не интересная, без друзей и приятелей.
Другие народные приметы про сов
Ночная птица всегда привлекала внимание и вызывала живой интерес, с давних времен порождающий многочисленные поверья. Широкой популярностью в наши дни пользуются следующие приметы, связанные с совами:
- Найти перышко — хороший знак. Перо нужно хранить в качестве талисмана.
- Увидеть во сне — к неприятностям и незапланированным тратам.
- Сова, содержащаяся в качестве домашнего питомца, — несет всей семье добро, защищает жилище от воров, пожаров, злого глаза.
- Сбить на дороге автомобилем — к проблемам, связанным с деньгами и здоровьем водителя.
- Увидеть совиное гнездо — знак печали и тоски.
- Встретить на дороге погибшую птицу — вскоре удастся избавиться от имеющихся болезней, крупных проблем.
- Филин, коснувшийся крылом коровы, — сулит падеж скота и пропажу у буренки молока.
Совы часто пугают суеверных людей, но такое отношение к птицам не совсем справедливо. Зачастую филин лишь предупреждает человека о возможных неприятностях, побуждая его быть осторожным. Нейтрализовать действие дурных примет, можно бросив в костер горсточку соли или же поставив в церкви свечку за упокой родственников, так как считается, что совы передают людям весточки от умерших близких.
Наталья Абрамцева — биография
Наталья Корнельевна Абрамцева — советская, а затем российская писательница, автор детской литературы. По какой-то причине о ней отечественному и вообще русскоязычному читателю известно не так много. Наталью Абрамцеву можно считать образчиком новой литературы для юной аудитории и не только.
За годы творческой деятельности и профессионального развития она стала достойным продолжателем отечественной традиции создания сказок.
Писала истории, которые приходились по душе не только детям, но и их родителям. Старалась в каждом произведении дать молодой аудитории пищу для размышлений, ненавязчиво подвести к моральным выводам. При этом опиралась на свой собственный, неповторимый стиль.
Кроме прочего, Наталью Абрамцеву можно считать образцом человеческого мужества и воли к жизни. С ранних лет она тяжело болела. Большую часть времени, чуть ли не 20 лет, была прикована к постели. Но это не мешало ей создавать истории, читать, переводить, путешествовать и жить полной жизнью. Женщина сохраняла положительный настрой и не теряла присутствия духа. Хотя и случались эксцессы.
За сравнительно недолгий период отведенный судьбой она написала более сотни сказок и историй самого разного содержания. В России ее имя известно довольно малому кругу читателей. Оно не на слуху.
Однако за пределами страны, в ближнем и дальнем зарубежье, ее произведения знают и любят. Они были переведены на десятки языков. Многократно использовались как основа для постановок.