Легенда ж.бедье «тристан и изольда». краткое содержание

Изольда Белорукая

Тристан и Изольда покинули Тентажель и жили некоторое время в пещере. И хотя они были, наконец, вместе, они не чувствовали себя счастливыми. Однажды охотники короля обнаружили их любовную пещеру и сообщили Марку о своём открытии. Марк был смущён и сбит с толку. Он скучал без Изольды и своего племянника и хотел бы опять видеть их рядом. Тогда он послал гонца с известием, что он мог бы их простить, если они вернутся.

С облегчением прибыли оба в Тентажель и пообещали Марку, что не будут больше встречаться. Но их сердца были полностью пропитаны любовным напитком, и вот уже скоро спали они снова в одной постели; они не могли оставить друг друга. Однажды ночью Марк прокрался в спальню Тристана и увидел их прекрасные тела, тесно обнявшиеся в постели. Он повернулся тихо и вышел. Но Тристан проснулся и увидел короля. Тотчас же разбудил он Изольду, рассказал ей всё и простился со своей любимой, потому что он знал, что если он не спасётся бегством, то король его убьёт.

Надеясь забыть свои мучения, Тристан ездил верхом по Британии и Франции как воин и однажды прибыл в герцогство Арундель. Там он помог сыну герцога Каэрдэну устоять против вражеских войск. Он познакомился с сестрой Каэрдэна, которую тоже звали Изольда. И тогда он принял решение. Чтобы забыть свою возлюбленную Изольду Ирландскую, он просил у герцога руки его дочери Изольды Белорукой и женился на ней. Но он не смог полюбить свою жену Изольду и сказал ей, будто бы он наложил на себя обет целомудрия. Каэрдэн узнал от сестры, что она всё ещё девственница, и призвал Тристана к ответу. Тот рассказал своему зятю о Изольде Ирландской и просил его поехать с ним вместе в Корнуэльс, чтобы самому убедиться., насколько она прекрасна. Изольда Белорукая дала согласие на эту поездку, хотя она и знала, что он хотел ехать к другой женщине.

Оперы. Все произведения

• Балет Ромео и Джульетта
• Беллини — Норма
• Бородин — Князь Игорь
• Вагнер — Валькирия
• Вагнер — Гибель богов
• Вагнер — Золото Рейна
• Вагнер — Летучий голландец
• Вагнер — Лоэнгрин
• Вагнер — Тангейзер
• Вебер — Вольный стрелок
• Верди — Аида
• Верди — Бал-маскарад
• Верди — Дон Карлос
• Верди — Зигфрид
• Верди — Луиза Миллер
• Верди — Макбет
• Верди — Набукко
• Верди — Риголетто
• Верди — Травиата
• Верди — Трубадур
• Верди — Фальстаф
• Гендель — Оттон
• Гершвин — Порги и бесс
• Глинка — Иван Сусанин (Жизнь за царя)
• Глинка — Руслан и Людмила
• Глюк — Орфей и Эвридика
• Гуно — Фауст
• Даргомыжский — Русалка
• Доницетти — Дон Паскуале
• Доницетти — Любовный напиток
• Доницетти — Лючия ди Ламмермур
• Жизель
• Жорж Бизе — Кармен
• Иисус Христос — суперзвезда рок-опера
• Кальман — Принцесса цирка (Мистер Икс)
• Корсар
• Лебединое озеро
• Леонкавалло — Паяцы
• Масканьи — Сельская честь
• Моцарт — Волшебная флейта
• Моцарт — Дон Жуан
• Моцарт — Похищение из сераля
• Моцарт — Свадьба Фигаро
• Мусоргский — Борис Годунов
• Мусоргский — Хованщина
• Мюзикл Кошки
• Пуччини — Богема
• Пуччини — Джанни Скикки
• Пуччини — Мадам Баттерфляй (Чио-Чио-сан)
• Пуччини — Манон Леско
• Пуччини — Принцесса Турандот
• Пуччини — Тоска
• Рахманинов — Алеко
• Римский-Корсаков — Золотой петушок
• Римский-Корсаков — Псковитянка
• Римский-Корсаков — Садко
• Римский-Корсаков — Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии
• Римский-Корсаков — Снегурочка
• Римский-Корсаков — Царская невеста
• Россини — Севильский цирюльник
• Рубинштейн — Демон
• Рыбников — Юнона и Авось
• Спящая красавица
• Тристан и Изольда
• Чайковский — Евгений Онегин
• Чайковский — Иоланта
• Чайковский — Пиковая дама
• Чайковский — Чародейка
• Чайковский — Щелкунчик

История Тристана и Изольды

Тристан, как считают сказители, был принцем Лайонесс, сказочной страны из легенд о короле Артуре. Его мать рано умерла, а отец женился вновь на злобной женщине. Юноша, спасаясь от нападок мачехи, покинул свою родину и направился в Тинтагель (кстати, реально существующий замок в Великобритании). Там он стал жить при дворе своего дяди, короля Марка, у которого не было своих детей.

В Тинтагеле юноша отличился: он освободил королевство от злого чудовища Морхульта, третировавшего страну. Правда, Морхульт тяжело ранил Тристана, и молодой принц был вынужден уехать в поисках исцеления. Ему помогла ирландская принцесса Изольда, которая была необыкновенно красива: её белокурые локоны светились на солнце словно золото, а глаза были прозрачнее озёр. Впрочем, Тристан не обратил никакого внимания на девушку и, победив болезнь, вернулся к дяде.

Тем временем подданные короля Марка призвали его жениться и обеспечить государству наследника. Услышав об этом Тристан вспомнил об Изольде и вновь отправился в Ирландию, пообещав привезти дяде невесту. Мать девушки дала её с собой любовное зелье, для того, чтобы она выпила его с будущим мужем, однако всё пошло вопреки плану: на корабле Тристан и Изольда по ошибке попробовали волшебный напиток. Так началась великая любовь.

Д. Дункан. Тристан и Изольда

А что же дядя? Ему предложили служанку Изольды, выдав девушку за саму принцессу. Так продолжалось довольно долго: возлюбленные устраивали страстные свидания, а с королём жила служанка.

В один прекрасный день всё открылось и любовникам пришлось бежать и жить в лесу. Король Марк, хоть и разгневался, позже всё же простил Изольду, приказав ей вернуться, а Тристана выдворил из страны.

Юноша уезжает в Британию и женится там на Изольде, да только на другой. Дело в том, что у короля Британии была дочь, которую звали также — Изольда. Однажды, заснув во дворце, Тристан произнес во сне имя своей возлюбленной. Это передали королю, который решил, что речь идёт о его дочери. Он приказывает поженить высокопоставленного юношу и принцессу, а Тристан, не смея обидеть правителя отказом, соглашается.

Однако, семейная жизнь не задалась: Тристан, тоскуя по своей любимой, не прикасается к жене, а та его ревнует и не находит себе места.

Наконец, наступила трагическая развязка. В одном из боёв Тристана смертельно ранили, и юноша попросил слугу привезти к нему любимую, чтобы взглянуть на неё в последний раз. Они договорились, что если у слуги получится выполнить задуманное, паруса корабля будут белыми, а если нет — чёрными. Узнав об этом, ревнивая жена Тристана обманула его, сказав, что на горизонте виднеется корабль с чёрным парусом. На самом деле возлюбленная была уже рядом…

От горя Тристан умер, три раза выкрикнув имя любимой, а Изольда, сошедшая на берег и увидевшая бездыханное тело любимого, не выдержав потрясения, умерла вслед за ним.

Тристана и Изольду похоронили по двум сторонам храма, а за ночь терновник, росший около могилы Тристана, перекинулся через здание и склонился у могилы Изольды. Так закончилась великая земная любовь.

Исторические факты

Хотя это красивое сказание и вымысел, историки всё же склонны считать, что некоторые действующие лица существовали на самом деле. Считается, что прототипом короля Марка был Мейрхион Худой, последний король Регеда, древнего бриттского государства, а его супруга — Эссилт верх Килвинед — прообразом Изольды.

Известно, что впервые легенда возникла в Ирландии и Шотландии, откуда попала в Британию, а затем и во Францию, постепенно обрастая новыми деталями и подробностями. В сказании появились черты греческих эпосов (Морхульт — Минотавр, черные и белые паруса — легенда о Тезее).

В дальнейшем эта история любви послужила вдохновением для многих поэтов, художников и музыкантов. Даже астрономы не остались равнодушны, назвав Тристаном и Изольдой кратеры спутника Сатурна.

Ну а для нас Тристан и Изольда навсегда останутся символом вечной любви.

Сюжет оперы «Тристан и Изольда» Вагнер

«Тристан и Изольда» Вагнер краткое содержание произведения по действиям:

Опера Вагнера «Тристан и Изольда» стала настоящей классикой своего жанра. Опера состоит из 3 действий.

Действие 1

Ирландская принцесса Изольда, просватанная за короля Марка, плывёт на корабле в Корнуолл. Везёт её Тристан. Слуга Изольды, Брангена, удивлена нежеланием своей госпожи выходить замуж за короля, так как считает, что нет судьбы лучше. Дело в том, что Изольда и Тристан любят друг друга, но не один из них не знает о том, что эта любовь взаимна. Тристан желает Изольде лучшего и хочет устроить ей брак с королём.

Слуга Тристана, Курвенал, надменно рассуждает, что после победы над Ирландией, Изольда – не больше, чем пленница, и Тристану не стоит иметь с ней никаких дел. В ходе разговора Изольды с Брангеной, выясняется, что Тристан – рыцарь, которому принцесса хотела отомстить за убийство её жениха, но вместо этого вылечила от ран. Будучи оскорблённой от того, что Тристан хочет выдать её замуж за короля, Изольда требует подать ей две чаши с ядом.

Она обманывает Тристана, говоря ему, что это – чаши с вином и что принцесса хочет выпить их в честь примирения. Тристан догадывается о её истинных намерениях и, в надежде на близкую смерть, они оба перестают скрывать свои чувства и бросаются в объятия друг друга. В это время корабль пристаёт к земле короля Марка.

Действие 2

Двор вместе с королём отправляются на охоту. В саду около покоев Изольды горит факел – это знак для Тристана, который спешил на свидание с Изольдой этой ночью. Тристан должен был прийти к ней после того, как факел будет потушен. Изольда приказывает Брангене потушить его. Но служанка предупреждает свою госпожу, что рыцарь Мелот внимательно следит за Тристаном и в случае чего расскажет обо всём королю.

Изольда же не беспокоится по этому поводу: она думает, что Мелот – верный друг Тристана и ни за что не предаст его, ведь именно он собрал всех на охоту. Принцесса сама тушит факел, а Брангена отправляется караулить. Влюблённые встречаются. Позже вбегает Курвенал и говорит Тристану скорее спасаться, но он не успевает.

В комнату врывается король, Мелот и свита. Мелот обвиняет Тристана в преступлении, которое тот совершил. Король Марк же обвиняет своего племянника в ужасной неблагодарности. Тристан задаёт Изольде вопрос, сможет ли она уйти вместе с ним. В это время Мелот убивает его.

Действие 3

Курвенал привёз Тристана в его замок в Бретани. Слуга точно знает, что единственный врач, который может спасти его господина – Изольда. Вместе с пастухом они ждут корабль, на котором должна прибыть принцесса. Пастух играет заунывную мелодию. Тристан пробуждается, мелодия пастуха навевает ему мрачные мысли. Он хочет умереть, но не может сделать это без Изольды. Тристан падает в обморок.

Тут же пастух играет весёлую мелодию – прибыл корабль. Слуга бежит встречать долгожданную гостью. Тристан, забыв про все раны, бросается к ней, чтобы умереть. Пастух играет следующую мелодию, означающую, что прибыл корабль Марка.

От Брангены он узнал, что влюблённые пили яд, чтобы умереть вместе, и теперь он хочет сделать Изольду свободной. Но, только увидев короля, Изольда в тоске бросается на тело Тристана и умирает. Король Марк благословляет умерших влюблённых.

Заключение:

Чему же учит опера? Тому, что настоящую любовь разлучить не получится. Тристан и Изольда смогли сохранить свои чувства и умерли вместе. А король Марк, осознав свою ошибку, смог отпустить Изольду и, как хороший человек, хотел благословить их, но было слишком поздно.

Издания текста

Манускрипты

Rustichello de Pise . Le Roman de Meliadus. Манускрипт Français 1463 из собрания Национальной библиотеки Франции.Rustichello de Pise . Le Roman de Meliadus. Печатный текст в он-лайн версии на старофранцузском языке на сайте Пизанского университета.

Первое печатное издание вышло в 1489 году (Rouen, Jehan le Bourgoys), завоевало большой успех и неоднократно переиздавалось.

Факсимильное

Tristan, 1489 : / Edited & Introductory Note by Cedric E. Pickford. — facsimile. — Martlesham : Boydell Press, 1970. — 676 p. — ISBN 9780859911573.

Научные критические издания

• Le Roman de Tristan en prose : : en 3 vol. / Ed. Renée L. Curtis. — Cambridge : D.S. Brewer, 1963–1985.
• Le Roman de Tristan en prose : : en 9 vol. / Ed. Philippe Ménard. — Geneva : Droz, 1987–1997.

«Тристан и Изольда»: анализ

В романе можно выделить два слоя. Один из них лежит на поверхности — это конфликт любви Тристана и Изольды с этическими и общественными нормами своего времени, причем любви незаконной, поскольку Тристан — племянник и вассал Марка, а Изольда — его жена. Поэтому между ними стали четыре суровых закона — феодальный, брачный, кровный и благодарности. Второй слой — фатальность одной любви, способной реализоваться лишь при условии постоянного раздвоения души, напряженности чувств, своей запретности, неправомерности.

Отношение автора к затронутому им морально-общественному конфликту двойственно: с одной стороны, он вроде бы признает правоту господствующей морали, заставляя Тристана страдать из-за осознания своей вины. Любовь Тристана и Изольды, по представлению автора, — несчастье, причиной которого стал эликсир. С другой стороны, он не скрывает своего сочувствия влюбленным, изображая в положительных тонах всех, кто способствовал ей, и выражает свое удовлетворение по поводу неудач или гибели врагов. Автор прославляет любовь, которая сильнее смерти, которая не желает считаться ни с иерархией, установленной феодальным обществом, ни с законом католической церкви. Роман содержит элементы критики основ этого общества.

Тристан и Изольда относятся к «вечным образам» мировой культуры. Современный французский писатель Мишель Турнье считал, что каждый вечный образ (Дон Кихот, Прометей, Гамлет, Фауст) является воплощением бунта против установленного порядка. Он о.

Источник (в переводе): Давыденко Г.Й., Акуленко В.Л. История зарубежной литературы Средних веков и эпохи Возрождения. — К.: Центр учебной литературы, 2007

Основная идея

Если посмотреть на сюжет легенды, то можно выделить две основных идеи. Первая касается любви двух героев, которая стала причиной многих конфликтов, поскольку противоречила этическим и общепринятым нормам. Полюбив друг друга, оба близких Марку человека нарушили целый ряд законов: феодальный, кровный и брачный. Однако они не в силах противостоять своим чувствам.

Вторая идея заключается в фатальности любви, которая имеет право на жизнь, только если герои будут постоянно держать свои чувства в напряжении, осознавая запретность и неправомерность. Это наблюдается на протяжении всех 19-ти глав.

Даже из краткого содержания легенды «Тристан и Изольда» становится понятно: основная мысль романа заключается в том, что любовь способна пережить все, даже смерть. Кроме того, автор показывает нежелание считаться ни с феодальным обществом, ни с уставом католической церкви. Конфликты между общепринятым понятием морали и преданностью чувствам – распространенная проблема средневековья. В рассказ заложена идея жизни, полной свободы.

Одна жизнь, одна смерть

Из Ирландии Тристан и Каэрдэн отправились в путь в Тентажель. Недалеко от замка они увидели выехавшую верхом придворную знать и спрятались за изгородью из терновника. Каэрдэну очень понравились красивые женщины, но когда он увидел белокурую Изольду, с его сердцем случилось что-то, что он не мог понять. Её красота будила в нём необычную тоску. Тристан дал узнать себя Изольде, и хитроумная ирландка устроила тайную встречу с ним в одном шатре. Они провели друг с другом ночь любви, не ведая, что это будет их последняя встреча. Ранним утром Тристан и Каэрдэн покинули Корнуэльс, но сын герцога непременно хотел встретиться с дамой Кассией, с которой он познакомился накануне. Тристан помог Каэрдэну добраться до замка этой дамы. Её муж, как обычно, был на охоте. Но лишь только Каэрдэн, сжигаемый страстью, пробрался в замок, неожиданно вернулся муж Кассии и убил спасающегося бегством Каэрдэна. Тристан защищался от атаки нападающего, но всё же был ранен его отравленным копьём. Из последних сил притащился он назад в Арундель к своей жене Изольде Белорукой.

Ему было ясно, что только Изольда Золотоволосая могла вылечить его хворь, как тогда в Ирландии. И поэтому Тристан послал в Корнуэльс корабль с купцами, чтобы взять Изольду. Если удастся её увести, то на корабле должен был поднят белый парус. Если её не будет на борту — чёрный. Разочарованная супруга слышала этот разговор. Когда больной Тристан, лёжа на своей постели, всматривался в море, он увидел корабль, но из-за сильной боли не смог различить цвет паруса. Он спросил Изольду, и она сообщила ему о чёрном парусе, хотя на ветру трепетал белый. Тристан вздохнул ещё раз и умер. Изольда же Золотоволосая была на корабле, и её привели к смертному одру Тристана. Когда она увидела возлюбленного, замертво упала она на мёртвого Тристана. Так, хотя и были разлучены в жизни, они объединились в смерти.

Когда король Марк узнал всю эту историю, он решил похоронить обоих в саду в Тентажеле. На могиле своей жены он посадил виноградную лозу, на могиле своего племянника — розовый куст. И виноградная лоза с розовым кустом переплелись в страстном объятии.

Проза жизни Саги замка Нойшванштайн

Обман

В Корнуэльсе готовились к свадьбе Марка и Изольды, но юная принцесса тайно встречалась с Тристаном в дворцовом саду. Их любовь друг к другу была такой большой, что причиняла боль. Их сердца сжимались при мысли о свадебной ночи. И тут Изольде пришла идея. Она попросила свою горничную Бранжьену вместо неё лечь с Марком, чтобы таким образом обмануть короля. Когда настала пора, Изольда проводила короля к постели и попросила у него разрешения ещё раз отлучиться. Она потушила свечи, и обратно в спальные покои короля вернулась Бранжьена и легла в его постель. Тристан и Изольда ждали в соседней комнате. Когда Марк лишил свою предполагаемую жену девственности, он велел, соответственно обычаю, принести вина, и Бранжьена покинула спальню. Тогда Изольда вернулась к нему с графином вина и зажгла свечи. Марк и Изольда выпили вина, и опьянённый король увлёк свою настоящую жену в постель.

Тристан и Изольда продолжали и дальше встречаться тайно в саду, и уже скоро слухи о них дошли до короля. Поначалу он совсем не верил этим слухам, но потом сомнение стало сильнее и начало грызть его сердце. Тогда он решил приставить к Тристану и Изольде шпиона, карлика Мило. Мило сообщал королю об их тайных встречах, но Марк всё ещё не мог поверить этому. И тогда они вместе с карликом устроили засаду — спрятались в саду в кроне одного дерева. Тристан, когда вошёл в парк, увидел в лунном свете тени обоих и предупредил об этом Изольду, проявив необычную сдержанность. Изольда поняла и они разговаривали так, что Марк убедился в их невиновности. Но по их необычному поведению позже стало ему всё же ясно, что тут что-то неладно. И однажды он попросил обоих покинуть двор, так как он не мог больше выносить их фальшивой игры.

Белый цветок

Король Ривален был государем Пармении, небольшого королевства на британском острове. Бот уже долгие годы он вёл войну с ирландским королём Морганом, хотевшим присоединить Пармению. Люди маленькой страны боялись злого Моргана. И поэтому они были вне себя от счастья, когда войска Ривалена смогли оттеснить ирландских врагов, и побеждённый Морган отступил в Ирландию. Переполненный радостью от своей победы юный Ривален отправился в путешествие. Однажды он приехал в замок Тентажель на Корнуэльском побережье. Там отмечался с большим размахом Майский праздник и король Марк Корнуэльский пригласил его. Проводились всевозможные игры и рыцарский турнир, в котором Ривален принял участие и одержал блистательную победу. Его отвагой и ловкостью восторгались все, и прекрасная сестра Марка тоже. Ривален сразу заметил молодую женщину, он никогда ещё не видел более прелестного существа. Её имя было Бланшефлер, «белый цветок». И когда оба посмотрели в первый раз после турнира в глаза друг другу, воспылали они взаимной любовью. Но они не могли признаться в своих чувствах и вместо этого претерпели настоящие муки ада.

Когда Майский праздник подошёл к концу, король Марк получил сообщение, что один из его врагов стоит с большим войском под Корнуэльсом. Тогда Марк попросил короля Ривалена помочь ему в сражении. Но уже в первый день Ривален был ранен ударом копья и полуживой доставлен обратно в Тентажель. Когда Бланшефлер увидела страдающего юного короля, она призналась ему, наконец, в своей любви и ухаживала за ним. Много дней и ночей провела она у его постели, иногда даже засыпала вместе с ним. Но они оба держали свою любовь в тайне. Сразу же после выздоровления Ривален получил известие, что злой Морган вторгся в Пармению. Много недель провёл он в Тентажеле в любви и в страданиях, но теперь он должен был проститься с Бланшефлер. Она почти лишилась чувств, поскольку она была беременна и боялась, что потеряет честь и что её ребёнок должен будет расти без отца.

Через несколько дней после прощания Бланшефлер решила поехать вслед за любимым и вскоре отправилась в Пармению. Прибыв туда, она была окружена ласковой заботой маршала Ривалена Руаля и его жены Флорайт. В Корнуэльсе ничего не знали об отношениях Ривалена и Бланшефлер, и Марк думал, что его сестра похищена. Но к великому сожалению всех Ривален был убит в сражении с Морганом. Когда Бланшефлер услышала известие о смерти, её сердце разорвалось и с громким стоном простилась она с жизнью. Умирая, она родила мальчика. Руаль и Флорайт решили рассказать всем, будто бы мальчик умер вместе с матерью, чтобы скрыть от злобного Моргана, что у Ривалена остался наследник. Из-за печальных обстоятельств его рождения они велели крестить малыша под именем Тристан, что означает как раз «печальный», и выдали его за своего собственного ребёнка.

Безумие Тристана

Утром Тристан шьет себе плащ без застежек, берет горсть медных денег, посох. Притворяется сумасшедшим. Моряки с корабля Марка жалеют безумца и берут с собой.

Марк не узнает племянника. Потешается над ним. Тристан развлекает весь двор, продолжая притворяться безумным.

Наедине с королевой он признается, кем является. Но девушка его не узнает. Решить ситуацию помогает подаренное ей возлюбленному кольцо.

Герой задержался во дворце на 2 месяца. Королева якобы пожалела безумца и постелила ему на сене. На самом деле влюбленные проводили вместе ночи.

Король уехала за море. А его слуга проследил за безумцем. Понял, что это Тристан. Герой, почувствовав, что его раскусили, уплывает к себе. Слуги ничего не рассказали королю Марку, испугавшись его расправы.

История юного Тристана

Когда Тристан подрос, приёмные родители отправили его учиться заграницу. Уже скоро он овладел многими языками, мог читать и писать и стал ловким воином и охотником. В четырнадцать лет он вернулся обратно в Пармению и жил в семье маршала. Однажды у побережья бросило якорь норвежское торговое судно. Купцы предлагали свои товары также и в замке Руаля и быстро заметили, каким ловким и умным мальчиком был Тристан. Они заманили его на корабль, подняли паруса и уплыли. Но вскоре поднялся сильный шторм, и норвежцы стали опасаться Божьего гнева за то, что они похитили мальчика. Они дали обет отпустить его, если шторм их пощадит, и действительно, вот уже скоро успокоились волны. Выполняя свою клятву, они доставили Тристана на берег, дали ему немного воды и кусок хлеба. Там юный Тристан встретил компанию охотников, придворных короля Марка, ведь он находился в Корнуэльсе. И поскольку он вёл себя подобающе придворному этикету, охотники взяли его с собой в Тентажель, где он был принят Марком.

Его приёмный отец Руаль отправился тем временем на поиски похищенного Тристана и путешествовал три года по странам острова. Однажды он прибыл в Тентажель и нашёл там Тристана, который сразу же привёл его к Марку. На праздничном пиру в замке Руаль рассказал настоящую историю Тристана; что его отцом был Ривален, а его мать — Бланшефлер. Таким образом, Тристан был племянником Марка, и его подготовили в Тентажеле в рыцари, с тем чтобы он потом смог бы отвоевать вновь Пармению. Едва ему исполнилось восемнадцать, он отправился с Руалем отнимать у Моргана своё царство.

Легенда «Тристан и Изольда» в сокращении

Легенда «Тристан и Изольда» краткое содержание для читательского дневника:

Осиротевший в младенчестве Тристан, достигнув совершеннолетия, отправляется в Тинтагель ко двору короля Марка, своего родственника. Там он совершает первый подвиг, убивает страшного великана Моргольта, но оказывается ранен. Его исцеляет Изольда Златокудрая.

Спустя некоторое время король Марк решает жениться на девушке, чей волос принесла в клюве птица. Тристан сразу узнает золотой волос Изольды и едет сватать ее. Во время обратного плаванья молодые люди нечаянно выпивают любовный напиток, и в них пробуждается взаимное чувство. Изольда выходит замуж, но влюбленные не могут справиться с чувством. Их обвиняют, они сбегают вместе.

Король Марк прощает жену, но приказывает Тристану удалиться от двора. Тот возвращается на родину, в Бретань, где его слава растет благодаря многим подвигам. У короля Бретани есть дочь по имени Изольда Белорукая, он отдает ее замуж за Тристана, но тот продолжает хранить верность любимой даже в браке с другой.

Получив отравленную рану, Тристан просит отправить Изольде Златокудрой весть о своей скорой смерти. Он уславливается, что если она приплывет на корабле вместе с посланником, на мачте должен стоять белый парус, а если нет — черный. Из ревности Изольда Белорукая приказывает сказать, что парус черный, и от отчаяния Тристан умирает. Его возлюбленная, сойдя на берег, падает и умирает рядом с ним.

Вывод:

В знаменитой легенде о любви Тристана и Изольды раскрывается распространенный средневековый конфликт между нормами общественной морали и верностью своим чувствам. Мотив любовного напитка помогает снять с героев ответственность за их взаимное влечение, “очистить” их, однако в самом тексте отчетливо прослеживается скрытое осуждение церковных догм, прославление полноты жизни и свободы.

Это интересно: Роман «Принц и нищий» Твена был написан в 1881 году. Для читательского дневника и подготовки к уроку литературы рекомендуем прочитать краткое содержание «Принц и нищий» по главам.

Исследования

• Baumgartner, Emmanuèle . « L’influence de Thomas sur le Tristan en prose », Bulletin bibliographique de la Société internationale arthurienne = The Bibliographical Bulletin of the International Arthurian Society, 24, 1972, p. 196.
• Baumgartner, Emmanuèle . Le «Tristan en prose». Essai d’interprétation d’un roman médiéval, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 133), 1975, xiii + 351 p.
• Löseth E. Le roman en prose de Tristan, le roman de Palamède, et la compilation de Rusticien de Pise : / Ed. Eilert Löseth. — Paris : Émile Bouillon, 1890. — XXVI, 544 p.
• Vinaver, Eugene . Le Roman de Tristan et Iseut dans l’œuvre de Thomas Malory, Paris, Champion, 1925, 244 p.

Сватовство короля Марка

Марк решил отправить Тристана за невестой для себя в Ирландию. Он вспоминает рассказы племянника об этой красавице-целительнице. На самом деле таким образом король просто запланировал отправить парня на смерть – в Ирландию, где его точно казнят.

Попал Тристан в Британию на землю короля Артура. Стал верно служить правителю, завоевал его доверие. Уничтожил опасного рыцаря с Драконом.

Артур помирил Тристана с сестрой Морхульта. Этому очень обрадовалась Изольда. Она снова лечила раненого рыцаря. А тот в процессе влюбился в нее. Но все же не решился сам сделать предложение, повез обещанную невесту дяде.

История литературных обработок сюжета

Легенда о Тристане и Изольде впервые была обработана литературно во Франции, куда занесли сказание, вероятно, потомки британских кельтов, бретонские жонглеры. Впервые французский роман об этих возлюбленных появился в середине 12 века, но не сохранился. Позднее предание о Тристане и Изольде использовало множество французских поэтов 12 века, например, жонглер Беруль, трувер Тома (иначе Томас), Кретьен де Труа, а в начале 13 века — Готфрид Страсбургский и многие другие. Известны итальянские, английские, испанские обработки этой легенды, относящиеся к 13 столетию, чешская обработка (14 век), а также сербская (15 век) и другие. Романы о Тристане и Изольде имели большую популярность. Их сюжет — история взаимоотношений трех действующих лиц: Изольды, Тристана, а также Марка.

Лес Моруа

Герой размышляет, как жить дальше. Решает поехать в замок подальше и там поселиться с возлюбленной и двумя слугами. Сокрушается, что раньше об этом не додумался.

Влюбленные прячутся в огромном замке посреди леса. Король не может их найти. Обещает полцарства тому, кто отыщет беглецов. Оказалось, что их видели дети-пастухи. Те провели Марка в замок. Король похитил свою жену и вернул ее домой

Посадил в башню, нарядил в лучшие платья, окружил вниманием. Но девушка ничему не радовалась без Тристана

За племянника король объявил крупное вознаграждение – лучший город. В это время Тристан вернулся домой, узнал, что возлюбленную украли. По пути он столкнулся со слугой короля и получил отравленную стрелу в плечо.

Примечания и ссылки

использованная литература

1. Жак Chocheyras, Филипп Вальтер, Тристан и др Iseut: генезис литературного мифа , Париж, Оноре Champion, 2019, 266  стр. , ( ISBN  978-2-85203-551-5 )
2. « История Тристана и Изолт бретонского происхождения распространилась на Корнуолл, Ирландию и Великобританию», Артур Коттерелл, Mythologie Celtique , Селив, Париж, 1997 г. ( ISBN  2-86535-336-2 )  ; Словарь истории Бретани , стр.  737 , статья «Тристан», Skol Vreizh, Morlaix, 2008, ( ISBN  978-2-915623-45-1 )
3. Мирей Демоль, Тристан и Изет: Первые европейские версии , Галлимар , сб.  «Плеяды»,1995 г., 1730  с. , «Справочник», с.  1682.
4. , стр.  88.
5. , стр.  26.
6. Гульвен Перон, «  Происхождение романа Тристана  », Бюллетень археологического общества Финистера ,2015 г., стр.  351-370

Примечания

1. «Благородный король Марк был единственным хозяином и правителем всего народа Англии и Корнуолла. Король Марк стоял в столице под названием Тинтагель , Тристан и Изеут , изд. Даниэль Лакруа и Филипп Вальтер , сборник «Lettres Gothiques», Librairie Générale française , 1989, стр. 510 См. в этой работе две карты, страницы 496 и 508, на которых четко обозначено Корнуай, королевство короля Марка, на юго-западе Англии.
2. Герой оставил свое имя на острове Тристан , недалеко от Дуарнене . См. Gwenc’hlan Le Scouëzec , Le Guide de la Bretagne , стр. 203, Coop Breizh, Spézet, 1997, ( ISBN  2-84346-026-3 ) .

Роковая ошибка

Однако по дороге в Корнуолл Изольда и Тристан выпивают по ошибке это зелье и сразу же влюбляются друг в друга. Став женой Марка, девушка продолжает тайные встречи с Тристаном. Влюбленных разоблачают, начинается суд, на котором Изольда в доказательство того, что была лишь в объятиях короля, должна поклясться и взять кусок раскаленного железа в руки в подтверждение верности своих слов. Тристан появляется переодетым в пилигрима на суде. Изольда вдруг оступается и падает прямо в его объятия, после чего берет в руки железо и клянется, что была лишь в объятиях пилигрима и короля. Изольда и Тристан торжествуют.

Тристан под лавром

Король замечает взгляды влюбленных за столом. Теперь он еще больше мечтает о смерти героя.

Парочка встречается на поляне под башней, где держат молодую королеву. Там их и заметил Одре. Второй племянник сразу сообщил новость королю. Марк опечален, не знает, как ему правильно поступить.

Правитель залез на дерево, караулит влюбленных с луком. Его заметила Изольда и стала произносить речь о своей верности супругу, о том, как ее оболгали. Также ответил ей и Тристан. Вместе они клянутся, что никогда не вступали в любовную связь, сетуют на клевету. Обсуждают и незаслуженную ненависть короля к племяннику. Тот слушает на дереве.

Юная супруга Марка возвращается в спальню. Там встречает живую Бранжьену. Рассказывает ей о свидании с любовником на глазах у мужа.